In genere, il medico di altre nazioni sarà subito in grado di fornirle l'assistenza necessaria.

Abbiamo raccolto la sfida di consentire una comunicazione chiara e diretta tra lei e qualsiasi medico estero. Quando si tratta di salute, non vorrà certamente rischiare di ricevere una diagnosi errata, essere frainteso a causa delle barriere linguistiche, o dover aspettare di mettersi in contatto con il medico di famiglia dando per scontato che questi possa comunicare con il medico locale. Lei vorrà ricevere l'assistenza corretta direttamente, proprio come farebbe nel suo paese d'origine.

RESQ.Life nasce dalla visione di un medico che ha sentito molte storie di pazienti che avevano avuto bisogno di assistenza medica durante i loro viaggi. A volte avevano dovuto aspettare giorni per ricevere le cure necessarie, cosa che aveva messo a repentaglio la loro vita. Perché ci era voluto così tanto? Era semplicemente che gli operatori sanitari locali non potevano comunicare con il paziente. O perché non parlavano la stessa lingua o perché il paziente era in stato di incoscienza.

La soluzione che abbiamo creato è RESQ.Life. Questo sistema semplifica e accelera la comprensione della sua condizione medica, a prescindere dalla lingua che sarebbe necessaria. Il suo file RESQ.Life può includere malattie, condizioni mediche, allergie, impianti e il gruppo sanguigno. Gli elementi chiave del sistema sono la facilità d'uso su qualsiasi dispositivo capace di connettersi a Internet, traduzioni accurate e corrette, eccellente affidabilità e massima protezione della privacy. Questi aspetti sono al centro di RESQ.Life. Grazie a RESQ.Life ci auguriamo che gli utilizzatori possano viaggiare sicuri.

RESQ.Life è stato progettato per un uso semplice e immediato e la massima protezione della privacy. Gli utilizzatori possono creare un profilo personale e ricevere un codice di accesso univoco. Non è tenuto a inserire il nome, l'indirizzo o altre informazioni personali, ad eccezione del sesso e dell'anno di nascita. Ciò impedisce qualsiasi abbinamento tra i dati personali e i dati medici. Dopo l'accesso, può registrare le sue informazioni mediche più importanti in cinque semplici passi. Può farlo in autonomia o, per esempio, insieme al suo medico. I dati sono memorizzati in modo protetto e sono accessibili soltanto a lei. Può modificare le informazioni in qualsiasi momento.

Se necessario, può concedere l'accesso a un medico. Può farlo mostrando il suo codice personale o utilizzando l'app sul suo smartphone o tablet. L'operatore sanitario può selezionare la lingua con cui visualizzare le informazioni. Ogni volta che il suo file viene aperto, riceverà una notifica sul suo account. In questo modo può verificare chi ha avuto accesso e l'ora in cui ciò è avvenuto.

Nessuna connessione Internet disponibile? Nessun problema: può utilizzare l'app anche senza connessione. Questo richiede tuttavia che abbia scaricato la lingua giusta in anticipo.